.jpg)
BELLEZZA DI OGNI SINGOLA
ANIMA IN GRAZIA
SECONDO CATERINA DA SIENA
Il passo si trova precisamente nella Legenda Maior, Parte Seconda, Capitolo VI (paragrafo 217 dell'edizione critica).
Raimondo da Capua introduce l'episodio descrivendo lo shock di Caterina dopo la visione, e poi riporta le sue parole esatte tra virgolette. Ecco il testo completo per come si trova nelle edizioni italiane della biografia:
«Se voi vedeste, Padre mio, la bellezza di un’anima ragionevole, io sono certa che per la sua salvezza voi esporreste volentieri la vostra vita a mille morti, se fosse necessario; poiché niente in questo mondo può pareggiare una tale bellezza. [...] Se mi fosse domandato a che cosa sia simile quell’anima, io risponderei che è simile a Dio: e se non sapessi per fede che vi è un solo Dio, io crederei che quell’anima fosse una divinità.»
Il riferimento bibliografico standard e corretto è:
Raimondo da Capua, Legenda Maior (Vita di santa Caterina da Siena), Parte II, cap. VI, 217.